中国神话故事英文版简短加翻议(中国神话故事英文版50词)
今天给各位分享中国神话故事英文版简短加翻议的知识,其中也会对中国神话故事英文版50词进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
嫦娥奔月故事简洁的英文版,谢谢!
1、After Hou Yi shot, she got a magic pill that could break away from death in the place of the West Queen Mother.后羿射日后,在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹。
2、嫦娥决定在月亮上住下来,因为月亮离地球最近。她在月宫里过着简单的生活。尽管她上了天宫,她的心还是在凡间。嫦娥从未忘记与后羿之间的爱。
3、When Yi returned home, he was so distressed that he set up a banquet on August 15 every year to reunite with Change against the moon.传说嫦娥是易建联的妻子。她射了九个太阳以造福人民。一位老道士崇拜他,送给他一包长生不老药。他把它们交给嫦娥保管。弟子易渴望长生不老药。
4、谁有关于“嫦娥奔月”的英文故事?急需! 我有一个美国朋友想找“嫦娥奔月”的英文故事,我又不会翻译。所以,麻烦各位高手告诉我,谢谢!... 我有一个美国朋友想找“嫦娥奔月”的英文故事,我又不会翻译。
英文版的童话故事《精卫填海》和翻译
1、中国古代神话故事 精卫填海 英文版 双语带翻译 Long long time ago, there lived a little princess named Niu Wa (女娃) who was the youngest daughter of Emperor Yan, the legendary ruler in ancient Chinese mythology.精卫填海讲的是中国古代神话中炎帝宠爱的小女儿女儿的故事。
2、一天,咆哮的大海对精卫说:可怜的小鸟,停止你那无谓的举动吧!你是永远都填不平我的。 精卫回答说:我当然会把你填平的!即使这需要千千万万年的时间,我也一定会斗争到底,直到你的末日来临! 这只勇敢的小鸟继续从山上衔来小树枝和小石子,扔到东海中,从未有片刻休息。
3、Every day I come and go amid these weeds and thickets3 and fly freely. Dont I fly quite well too? But, where can you fly to anyway?译文:传说,古时候中国北方的原野上有一种鸟,它的名字叫“鹏”。鹏长得很大,背脊像一座大山,翅膀像一大片云,能把天空遮住。
4、精卫飞翔着、鸣叫着,离开大海,又飞回发鸠山去衔石子和树枝。她衔呀,扔呀,成年累月,往复飞翔,从不停息。后来,精卫和海燕结成了夫妻,生出许多小鸟,雌的像精卫,雄的像海燕。小精卫和她们的妈妈一样,也去衔石填海。直到今天,她们还在做着这种工作。
5、精卫填海童话故事1 你们也许不知道,下洋涂以前是片一望无际的大海,经过了无数宁海人民的辛勤围垦,才有了现在下洋涂这样一个美丽宜人的面貌。从远古的时候起,下洋涂就没有平静过。靠近海边的人们又得靠出海打渔维持生计,每天过着提心吊胆的日子。
中国古代神话传说,有英文版的吗?
有,以前买过,很不错的,至少语法上符合中国的阅读习惯。
玉兔入月宫 Legend a long time ago, a pair of rabbit practice Millennium became immortal. They have four lovely daughters, all born to pure cute.传说很久以前,有一对修行千年的兔子,得道成了仙。它们有四个可爱的女儿,个个生得纯白伶俐。
《嫦娥奔月》(中英文对照)Legend says that there were once ten suns in the sky, which made plants wither, water in rivers and lakes run dry. It’s too hot to live on the sun.相传,远古时候有一年,天上出现了十个太阳,直烤得大地冒烟,海水枯干,老百姓眼看无法再生活去。
关于中国神话故事英文版简短加翻议和中国神话故事英文版50词的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。